Libretto uso e manutenzione Star 4 t

[arch54]

Concordo con quanto dici, anche secondo me dovrebbe essere illegale e credo pure che bisogna fornirlo nella lingua del paese in cui viene venduto il bene. Infatti sto cercando qualcosa nelle norme che me lo confermino. Saluti

Vi ripropongo quanto già scritto, inoltre leggendo il libretto della garanzia si fà esplicito riferimento al libretto d'uso e manutenzione, che naturalmente noi non abbiamo. Il riferimento alle norme che  cerco è in funzione di eventuali "problemi" che potrebbero nascere sull'applicazione della garanzia. Pertanto la mia richiesta è funzionale ad una messa in mora all'azienda importatrice. Saluti

[raffo7517]

Vi ripropongo quanto già scritto, inoltre leggendo il libretto della garanzia si fà esplicito riferimento al libretto d'uso e manutenzione, che naturalmente noi non abbiamo. Il riferimento alle norme che  cerco è in funzione di eventuali "problemi" che potrebbero nascere sull'applicazione della garanzia. Pertanto la mia richiesta è funzionale ad una messa in mora all'azienda importatrice. Saluti

Io sono con te al 100% e penso che se siamo tutti uniti possiamo fare molto.

[RATTUS]

salve. topo da 2 gg felice possessore di star 150 4 t. chiaramente io vespista da anni anni e anni.... ma sto libretto di uso e manutenzione dove è ? a qualcuno gli è arrivatoù cmq ho già scaricato la vs traduzione..nn male.braviiiii!! va a finire che magari devo andare a prenderlo direttamente a lml italia!!

[natpow]

ciao, io ho una 125 4t e, il manuale di uso e manutenzione non è stato consegnato neanche a me.
saluti 

[Marben]

va a finire che magari devo andare a prenderlo direttamente a lml italia!!

Fai prima a farti un giro in India    

Comunque, diamine... la Star 4T è stata presentata ad ottobre ed oggi, dopo sei (dico sei!) mesi, il libretto tradotto non è ancora pronto? Scandaloso!
Possibile non si rendano conto che una documentazione ufficiale è assolutamente necessaria per la cura di un mezzo che circola su strada? Un riferimento sulla manutenzione è essenziale: se poi dovessero sorgere problemi, come farne colpa all'utente che, povero lui, non ha nemmeno una tabella ufficiale del distributore?
Voglio dire.. alcuni di noi, con qualche sera di lavoro, han messo a punto una traduzione letterale (sarebbe stato opportuno prenderci qualche licenza, ma abbiamo scelto di riproporre fedelmente i contenuti del libretto della variante indiana). E non è il nostro mestiere, voglio dire ...

[raffo7517]

Mandiamo un lettera a "Mi manda rai 3"?
Magari veniamo in vitati noi e la LML

[cirpo58]

Io gli sto inviando un e-mail al giorno per ricevere anche solo la versione PDF , ma non hanno mai risposto e quindi continuerù a rompere le scatole fino a quando non riceverù almeno una risposta. Inoltre invito a fare la stessa cosa a tutti coloro che come me hanno comprato una Star 4 tempi.
Facciamo la voce grossa è un nostro diritto avere informazioni dalla LML Italia.
Solo quando saremo in tanti capiranno che non siamo stupidi e che il loro stipendio dipende solo da noi. :schiaffi: :schiaffi: :schiaffi:

Fatto. Spedita mail.
Continuerù tutti i giorni.
Ciao
Maurizio

[Vispo]

Novit?†?